Вы думаете, что День птиц празднуют только весной? Но это не совсем так. Оказывается, что «Национальный день птиц» — экологический праздник отмечают в Великобритании 22 января. А наиболее широкие торжества проходят в Шотландии.
Обратимся к истории этого праздника. Интересно, что впервые День птиц, как массовый детский праздник, стал проводиться в Соединенных Штатах Америки. В далеком 1894 году в небольшом американском городе Оил-Сити (штат Пенсильвания) по инициативе местного учителя Чарльза Бабкока был проведен первый праздник птиц. Педагога поддержали власти и пресса. Через некоторое время День птиц стал широко проводить, как народный праздник, во всех штатах страны, а чуть позже и во многих странах Старого и Нового света, уже как Международный день птиц. А вскоре после этого праздник зашагал по планете…
А знаете ли вы, какая самая любимая зимняя птица у британцев? Оказывается, что это – зарянка, малиновка, реполов или робин (Robin) – маленькая птичка из семейства мухоловковых. Красногрудые зарянки, прилетевшие в Великобританию на зимовку с континента очень застенчивы. Они в основном предпочитают селиться в лесах, в отличие от британских зарянок. Местные птицы более раскованы: их можно встретить в городских парках и садах англичан. У английских малиновок более яркое оперение на груди и они немного крупнее своих «гостящих друзей».
И не удивительно, что имено эта птица является у англичан одним из главных символов Рождества. Ведь именно в это время малиновки Британии начинают активное песнопение. Недаром много стихов англичане посвятили этой удивительной птичке. Вот одно из них:
The north wind doth blow,
And we shall have snow,
And what will poor Robin do then?
Poor thing.
He’ll sit in a barn,
And keep himself warm,
And hide his head under his wing,
Poor thing.
А вот ёщё названия некоторых птиц на английском языке, которые можно выучить с детьми:
duck – утка,
goose – гусь,
raven – ворон,
sparrow- воробей.
Запомнить названия птиц на английском языке помогут следующие рифмовки:
1).Ковыляет утка так,
Будто тащит тяжкий груз.
По-английски утка duck.
Ну а гусь и вовсе goose.
2). Курица и петушок
Бегают по улице
Петушка назвали cock,
Hen назвали курицу
При знакомстве детей с этой темой мы используем игру «Покормите птиц».
На доске крепятся 2 ряда картинок: слева - еда для птиц, а справа - картинки птиц. Детям нужно назвать, какая из птиц ест эту еду:
grain -зерно cock
worm- червяк duck
bread- хлеб hen
beetle -жучок raven
insect - насекомое sparrow
Книги о птицах на английском языке
Более подробно познакомиться с названиями птиц на английском языке вам поможет следующая подборка книг Международного библиотечного центра:
1). Campbell, B. The Oxford Book of Birds. – Oxford: Oxford University Press, 1972
2). Tweedie, M.W.F. Common Malayan Birds. – London: Logmans, 1960
3). British Birds. – London: Craven Black Cat.
4). Бурова И.И., Буров А.В. Английский язык. Словарик. Песенки. Игры. Для детей 3-5 лет. – М.: ЗАО «ОЛМА Медиа Групп», 2007. - С. 30 - 33
5). Кудина, Л.А. Английский язык для самых маленьких: книжка-картинка / сост. В. Кириллова. – СПб.: Дорваль, 1992.
Все перечисленные книги снабжены красочными иллюстрациями, которые можно использовать при работе с детьми. А также в книге Кудиной Л.А. «Английский язык для самых маленьких» вы найдёте интересные рифмовки о птицах.
Задание для детей.
А есть ли у вас любимая зимняя птица? Как бы вы могли помочь ей выжить в суровый зимний холод? Нарисуйте её и подпишите, желательно на английском языке.