Чжао Сяобин, доктор словесности (Docter of letters), профессор факультета русского языка Сычуаньского университета иностранных языков (Китай, Чунцин) представляет свой вариант перевода стихотворения А. С. Пушкина «Храни меня, мой талисман» на китайский язык - ссылка на текст стихотворения "Храни меня, мой талисман" с переводом на китайский язык.

 Чжао Сяобин  является преподавателем-стажером Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина» (г. Москва).
Последние публикации:
1) Сяобин, Чжао. Роль двуязычного интерактивного участия в переводе на китай-ский русской поэзии / [Ст. на китайском яз.] // Китайский перевод. - 2018. – C.104 - 110.
2) Сяобин, Чжао. Переводческое исследование реконструкции значений на основе двуязычного интерактивного участия в ней русского и китайского языков / [Кн. на китай-ском яз.]. - [М].: Общественная наука Китая, 2018. – 557 с.
3) Сяобин, Чжао. Реконструкция значений в художественном переводе как в акте перевода / [Диссертация на китайском яз.]. – Пекин: Изд-во фак-та рус. яз. Ин-та иностр. яз. Пекин. пед. ун-та, 2008.