«Знакомьтесь: сето!»

27 ноября 2019 г. с 15.00 до 16.30 на площадке проектного офиса «Команда 2018» (ул. Некрасова, д. 19) состоится мероприятие «Знакомьтесь: сето!».

Аудиторию ждет встреча с создательницей и хранительницей музея «Памяти крестьян сето» Татьяной Николаевной Огаревой, со старейшиной «Псковского общества сету» Верой Яковлевной Нурметалло, автором «Словаря языка сето» и с учителем математики МБОУ «Печорская средняя школа № 2» Натальей Георгиевной Плинер. Выступления этих трех интереснейших собеседниц призваны раскрыть образ малого народа сето, живущего на сопредельных территориях приграничья России (Печорский район) и Эстонии.

Удивительно «теплый» рассказчик, Татьяна Николаевна, без сомнения легко очарует всех разговором о создании коллекции для своего маленького «мира народа сето» и передаст свою влюбленность в культуру и народ сето, с представителями которого она прожила в деревне Сигово Псковской области бок о бок несколько десятков лет. Собственно, и музей она создавала, чтобы сохранить память о конкретных людях, с которыми свела ее судьба. Авторская коллекция Т.Н.Огаревой уже 25-й сезон демонстрируется посетителям.Т.Н.Огарева коснется наиболее важных научных открытий в области изучения народа сето, традиционных для сето промыслов, среди которых выращивание и обработка льна занимало одно из ведущих мест. Татьяна Николаевна любит и знает немало сетоских и эстонских песен, которые также прозвучат в ходе неформального разговора.

Подробный рассказ об укладе жизни псковских сето, об их песенной культуре, которая мало известна псковским обывателям, дополнят фрагменты документального фильма Татьяны Недосекиной «Музейчик-разлука».

Аудиторию встречи составят студенты ПсковГУ и Российской Международной Академии туризма, участники проектов «Клуб экскурсоводов» некоммерческого социального партнерства «Университет третьего возраста» (координатор – С.Н.Ахметова) и «Клуб путешественников», который уже несколько лет работает на площадке Международного библиотечного центра Псковской областной научной библиотеки (координатор – заведующая центром Н.А.Митрофанова).

«Шиллер260»: литературно-музыкальная композиция к 260-летию со дня рождения великого немецкого поэта

11 ноября 2019 г. с 15. 00 до 17. 00 на площадке проектного офиса «Команда 2018» (ул. Некрасова, д. 19) состоится мероприятие «Шиллер260».
Литературно-музыкальная композиция на русском и немецком языках представит аудитории разносторонний образ великого поэта Германии Фридриха Шиллера, 260-летие со дня рождения которого отмечается в 2019 году.

В программе:
• сценарная хронология основных вех жизни и биографии поэта;
• чтение стихотворений на немецком и русском языках («Надежда», «Дева с чужбины», «Перчатка», «Песня стрелка»);
• инсценировка-монтаж по письмам Ф. Шиллера и И. Гете;
• исполнение песен на немецком языке и прослушивание фрагментов музыкальных произведений, написанных на стихи Фридриха Шиллера (опера «Орлеанская дева», «Ода к радости»);
• просмотр фрагментов телевизионного фильма «Шиллер»;
• блиц-викторина на звание «Лучший слушатель встречи – знаток Шиллера».

Данное мероприятие несет значительный культурно-воспитательный потенциал, сочетая в себе профориентационные задачи (через показ широты использования инструментария немецкого языка), практику аудирования для изучающих немецкий язык и формирование толерантности к восприятию культур других народов.
В основной программе будут активно задействованы ученики 8-11 классов МБОУ «Средняя общеобразовательная школа № 23 с углубленным изучением английского языка» и студенты кафедры европейских языков и культур факультета русской филологии и иностранных языков ПсковГУ, изучающие немецкий язык. В дополнение к этому, ученики школ г. Пскова и любители творчества Ф. Шиллера смогут прочитать свои любимые стихотворения Шиллера на немецком или русском языках, либо исполнить песни, написанные на стихи великого немецкого поэта.
Специальным гостем мероприятия выступит отдел литературы на иностранных языках Центральной городской публичной библиотеки имени А. П. Чехова г. Таганрога.

Инициатором мероприятия является Международный библиотечный центр ГБУК «Псковская областная универсальная научная библиотека». Партнерами по подготовке и проведению встречи выступают МБОУ «Средняя общеобразовательная школа № 23 с углубленным изучением английского языка» (преподаватель немецкого языка Гиргвлиани О.Е., учащиеся старших классов, изучающих немецкий язык) и ФГОУ ВПО «Псковский государственный университет» (преподаватели и студенты кафедры европейских языков и культур факультета русской филологии и иностранных языков, и.о. декана факультета Воднева С.Н.).

 

В Пскове пройдет серия встреч с французскими иллюстраторами и авторами книг для детей и подростков

 

IF Russie logo little23 октября 2019 года в городе Пскове в рамках проекта «Медиатека-XXI» пройдет серия встреч с французскими иллюстраторами и авторами книг для детей и подростков: иллюстратором, графиком, дизайнером, скульптором Кароль Ше (Carole Chaix) и художницей-путешественницей Жюдит Гейфье (Judith Gueyfierru). Организатором мероприятия выступает Французский институт, который организует аналогичные встречи в городах Москве, Санкт-Петербурге, Саратове, Самаре и Красноярске в сентябре-ноябре 2019 года. Партнерами мероприятия в Пскове и соорганизаторами выступают Псковская областная универсальная научная библиотека (Международный библиотечный центр) и кафедра немецкого и французского языков факультета русской филологии и иностранных языков Псковского государственного университета.

Подробнее...

Международный библиотечный центр принял участие в деловой игре «Game of Goals»

05 сентября 2019 года в проектном офисе «Команда 2018» одновременно прошли два значимых события: презентация и обсуждение проекта «Мультимодальные города. Переход к устойчивым транспортным системам», (программа «Регион Балтийского моря 2014-2020»), и деловая игра «Game of Goals» - по целям устойчивого развития городской среды и населенных пунктов.

О проекте рассказала председатель Комитета по реализации программ приграничного сотрудничества и туризму Администрации города Пскова Кристина Кобызь.
Псковскую областную библиотеку на данном мероприятии представляла главный библиотекарь Международного библиотечного центра Светлана Гаврилова.

Удобство, комфорт, привлекательность, доступность, безопасность – вот основные компоненты, формирующие устойчивую городскую среду, являющуюся визитной карточкой любого города.
Участники игры «Game of Goals» разделились на 5 команд, каждая из которых должна была составить и обосновать собственный проект, направленный на решение конкретных задач, связанных с благоустройством Пскова. В результате появились очень интересные проекты: «Хорошо там, где мы есть», «Разный Псков: Пешком и на велосипеде», «Город для людей: Мой театр» и др.
В некоторых проектах библиотека как таковая была представлена в качестве значимых объектов и неотъемлемой части городской инфраструктуры. По мнению авторов проектов, основным предназначением библиотек, помимо предоставления населению доступности информационных ресурсов, является превращение их в центры социальной жизни городов.

 

Подробнее...

Международный библиотечный центр на празднике мёда

17 августа на площадке «Медового фестиваля» сотрудники Международного библиотечного центра создали для маленьких псковичей большое игровое пространство, где можно было посмотреть мультфильм «Винни-Пух и все, все, все» (Winnie-the-Pooh) на английском языке.

Вместе с милым Винни Пухом и его друзьями, малыши отправились в сказочное путешествие по Волшебному лесу. И во время увлекательных игр с любимыми героями ребята смогли легко и просто познакомиться с английским алфавитом, цифрами от 1 до 10, запомнили новые фразы и слова, и даже выучили стихи и песни. И все это происходило во время собирания пазлов, раскрашивания веселых картинок!

Читайте мир на разных языках!

Медовыйфест