Главная

Гости XVIII Международного книжного форума «Русский Запад»: Ольга Мяэотс

Информация о материале: 13 апр

Рудомино Ольга Мяэотс выступит 20 апреля 2023 г. в 11.00 в синем зале Псковской областной научной библиотеки (г. Псков, ул. Профсоюзная, д.2, 3 этаж, каб. 312).

Ольга Николаевна Мяэотс - один из ведущих современных специалистов по детской литературе. Филолог-скандинавист, закончившая Ленинградский государственный университет, она талантливо переводит с английского, шведского, немецкого, датского, норвежского языков. Ее достижения в этом направлении отмечены Почетным дипломом Международного совета по детской книге (IBBY) за переводы детской литературы (2008). О.Н.Мяэотс является координатором различных международных программ, экспертом библиотечных и литературных конкурсов, в т.ч. Берлинского книжного фестиваля и Мемориальной премии имени А.Линдгрен; курирует выставочные проекты в области детской книги.

Еще одна сфера ее интересов - детская книжная иллюстрация, знания о которой О.Н.Мяэотс как доцент кафедры иллюстрации и эстампа Московского государственного университета печати передает будущим художникам-иллюстраторам и дизайнерам книг для детей.

Профессионал высокого класса, она написала множество статей о зарубежной детской литературе для отечественных журналов, а о русской детской литературе – для иностранных: польских, английских, австрийских, немецких, французских, израильских, корейских; многократно выступала с докладами на разнообразных конференциях.

Подробнее...

Интерактивный инфо-час «Две сестры – Беларусь и Россия»

Информация о материале: 30 март

В преддверии Дня единения народов России и Беларуси, который будет отмечаться 2 апреля, специалисты Международного библиотечного центра и Отдела гуманитарной литературы Псковской областной научной библиотеки подготовили интерактивный инфо-час.

Аудиторией встречи стали школьники средних и старших классов.

Подробнее...

2 апреля отмечается День единения народов России и Республики Беларусь

Информация о материале: 29 март

Этому празднику предшествовал ряд исторически важных событий. В 1996 году президенты России и Белоруссии Борис Ельцин и Александр Лукашенко подписали в Москве Договор о Сообществе Белоруссии и России.

Через год, 2 апреля 1997 года, был подписан Договор о Союзе Белоруссии и России, который дал новый импульс процессу всеобъемлющей интеграции двух государств. 25 декабря 1998 года президенты России и Белоруссии подписывают Декларацию о дальнейшем единении двух стран и выступают с совместным заявлением. В этих документах главы государств твердо заявили о решимости продолжить поэтапное движение к добровольному объединению в Союзное государство при сохранении национального суверенитета государств-участников Союза. Одновременно подписаны Договор о равных правах граждан и Соглашение о создании равных условий субъектам хозяйствования.

Историко-культурная, духовная близость двух стран-партнеров – России и Беларуси – очевидна. Кровная общность сближает Россию и Беларусь - это наши человеческие потери в Великой Отечественной войне. Более пяти десятилетий демографические потери Беларуси определялась числом, которое вошло во все энциклопедии и справочники - 2 миллиона 219 тысяч человек. Довоенная численность населения Беларуси - 9 с небольшим миллионов – была восстановлена в республике только в 1971 году. Хатынь и Красуха – сколько еще сожженных деревень, разрушенных городов, имен помнят наши народы, и, вериться, будут помнить вечно…

Здесь важно подчеркнуть сопричастности и общности в развитии не только России и Беларуси в целом, но и Псковщины и Беларуси в частности. Помимо того, что оба наших народа имеют славянские корни, по одной из теорий происхождения белорусского народа в его основе лежит этническая культура племени кривичей, которые, как мы знаем, являются предками псковичей. И хотя позже эта теория подтвердилась только частично, для нас это очень важно.

Подробнее...

Книжная выставка «Иностранный язык - бизнесмену и предпринимателю».

Информация о материале: 23 март

20230322 102344 1 Вниманию специалистов экономического профиля, бизнес-коучей и студентов! В Международном библиотечном центре экспонируется книжная выставка «Иностранный язык - бизнесмену и предпринимателю».

На ней представлены справочные пособия, энциклопедии, учебники, словари на английском, немецком и французском языках, а также билингвальные учебные пособия.

Подробнее читайте в разделе «Книги. Авторы. Выставки».

Весна и Франция!

Информация о материале: 22 март

Весна и Франция! Эти два понятия соединились в литературно-художественной программе «О весне – на французском!», которая была представлена вчера, 21 марта 2023 года, в Псковской областной научной библиотеке.

Организаторами мероприятия выступили Государственное бюджетное учреждение культуры «Псковская областная универсальная научная библиотека имени Валентина Яковлевича Курбатова» (в лице Международного библиотечного центра), Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Центр образования «Псковский педагогический комплекс» и кафедра европейских языков и культур факультета русской филологии и иностранных языков Института гуманитарных наук и языковых коммуникаций ФГБОУ ВО «Псковский государственный университет».